La roche erratique de Jastrzębowski
Le cadran solaire est situé sur l’escarpement, au-dessus du bâtiment de l’Ancienne Orangerie. Il fut installé sur une surface inégale d’un bloc erratique en granite. Le fragment monumental d’une roche apportée par un inlandsis fut découvert lors de l’installation du Jardin Botanique. C’est probablement le plus ancien bloc erratique protégé à Varsovie.
La roche erratique de Jastrzębowski
Le cadran est l’œuvre de Wojciech Jastrzębowski (1799-1882), professeur de l’Institut d’agronomie et de foresterie à Marymont. En 1828, il grava sur la surface du monolithe les lignes des heures, des jours et du soi-disant temps solaire moyen. Dans la roche, il plaça une aiguille en fer avec des picots, orientée vers l’axe du monde.
Le rôle du cadran ne fut pas uniquement de montrer l’heure. Il fut utilisé également pour désigner la position des corps célestes. Il fut exécuté à l’aide d’un appareil inventé pas professeur Jastrzębowski, appelé gnomographe ou « boussole polonaise ». La localisation du cadran est liée à la proximité du bâtiment de l’Observatoire astronomique. Établi en 1825, il se trouve sur le terrain de l’actuel Jardin botanique.
