Podczas drugiej odsłony Festiwalu Lampionów Chińskich goście Łazienek Królewskich będą mogli posłuchać orientalnych koncertów. Pierwszy z nich pt. "Polska i Chiny - folkowe przyjaźnie" rozpocznie się w Ogrodzie Chińskim 31 lipca, o godz. 20.00. Usłyszymy muzykę tradycyjną i instrumenty ludowe z Polski oraz Chin w folkowej, swobodnej improwizacji. Wśród utworów kolbergowskie "perełki" i motywy muzyczne z filmów kung-fu.

Wystąpią:
Maria Pomianowska - suka biłgorajska, sarangi, erhu, morin-huur, śpiew;
Anna Krysztofiak - guzheng, nanguan pipa, erhu, hulusi, yueqin, śpiew;
Shaheen Parvez - instrumenty perkusyjne, skrzypce;
Paweł Betlej - dizi, flet poprzeczny, xiao;
Hubert Giziewski - akordeon;
Aleksandra Kauf - wspak, suka biłgorajska, śpiew.

Maria Pomianowska - doktor habilitowana sztuk muzycznych, multiinstrumentalistka, wokalistka, kompozytorka i pedagog. Profesor Akademii Muzycznej w Krakowie oraz dyrektor międzynarodowego festiwalu Skrzyżowanie Kultur. Od 1984 r. prowadzi studia nad unikalnymi technikami gry na instrumentach muzycznych rodem z Azji i Europy, podróżując do Indii, Chin, Korei, Japonii i na Bliski Wschód. Koncertuje na całym świecie. Wydała 21 autorskich płyt, wiele z nich otrzymało nagrody międzynarodowe. Od 2011 r. tworzy unikatowe programy z muzykami arabskimi, pakistańskimi, senegalskimi, irańskimi, koreańskimi, chińskimi, japońskimi i indyjskimi, bazujące na muzyce ludowej z Mazowsza.

Anna Krysztofiak - artystka Chóru Filharmonii Łódzkiej, gra na klawesynie, organach i violi da gamba oraz szeregu instrumentów chińskich i japońskich. Jest jednym z dwojga Europejczyków na świecie wykonujących muzykę nanguan i jedyną taką osobą w Europie. Koncertowała w kraju i za granicą (Belgia, Holandia, Luksemburg, Tajwan). Występowała jako solistka z The Harp Consort, Andrew Lawrence-King, a także z Marią Pomianowską i jej zespołem. Otrzymała m.in. stypendium rządu tajwańskiego, dzięki któremu mogła studiować tradycyjną muzykę chińską w Taipei National University of the Arts. Współorganizuje Festiwal Lampionów Chińskich w Łazienkach Królewskich.

Shaheen Parvez - studiował śpiew i tablę na Uniwersytecie Muzycznym w Prayag, oprócz tego gra też na skrzypcach. Kształcił się pod kierunkiem dr Ramesh Tagde oraz prof. Marii Pomianowskiej. W swoim dorobku posiada nagrania dla niemal wszystkich stacji radiowych w Indiach.

Paweł Betlej - członek zespołu LutoSłowianie, od wielu lat współpracujący z Marią Pomianowską. Jako flecista gra na wielu instrumentach etnicznych i historycznych z obszaru Europy i Azji. Ma w dorobku muzykę do kilku tysięcy reklam radiowych i telewizyjnych, kilkunastu spektakli teatralnych i filmu, a także kilkanaście płyt.

Hubert Giziewski - członek zespołu LutoSłowianie, współpracujący z Marią Pomianowską jako akordeonista. Zagrał dziesiątki koncertów w najbardziej prestiżowych salach koncertowych w Polsce, takich jak Filharmonia Narodowa czy Studio S1 Polskiego Radia, a także za granicą, m.in. w Suntory Hall (Japonia) czy Carnegie  Hall (Nowy Jork, USA). Występował z recitalami w Austrii, Bułgarii, Singapurze, Maroku, Chinach, Korei Południowej, Arabii Saudyjskiej, we Włoszech i USA oraz na Litwie. Koncertuje na włoskim instrumencie "Pigini Super Bajan Sirius".

Aleksandra Kauf - członkini zespołu LutoSłowianie, współpracuje z Marią Pomianowską jako instrumentalistka grająca na wspaku. Studiuje fidele kolanowe w Akademii Muzycznej w Krakowie w klasie prof. Marii Pomianowskiej. Występowała w ramach projektu Baltic Culture Wave, zrzeszającego artystów z Danii, Litwy, Niemiec, Polski i Szwecji oraz  brała udział w festiwalu "Rozstaje" w Krakowie, gdzie występowała z Marią Bojlund & Jidder (Szwecja) i Marią Pomianowską (Polska).

FESTIWAL LAMPIONÓW CHIŃSKICH

Łazienki Królewskie organizują Festiwal Lampionów Chińskich (wcześniej Festiwal Światła) od 2012 r. To część międzynarodowego projektu "Ogrody Światła”, którego celem jest promocja wyjątkowych ogrodów historycznych i muzeów z całego świata. Współpracuje przy nim sześć rezydencji. Poza Muzeum Łazienki Królewskie są to: Park Księcia Pücklera w Bad Muskau (Niemcy), Zamek w Lunéville (Francja), Muzeum Carskie Sioło w Sankt Petersburgu (Rosja), Rezydencja Księcia Gonga w Pekinie (Chiny) oraz Zamek Frederiksborg Hillerød (Dania).

Pozostałe koncerty Festiwalu Lampionów Chińskich:

KONCERT "MUZYKA WIATRU, SZELEST JEDWABIU"

KONCERT "AZJATYCKIE TYGRYSY IDĄ NA DANCING"

KONCERT "JANCZARZY W OGRODZIE CHIŃSKIM, CZYLI CHINOISERIE PO POLSKU"

KONCERT "TRĄCAJĄC NAJCZULSZĄ ZE STRUN. PRAWIE WSZYSTKIE CYTRY ORIENTU"