Inspirowane łazienkowskimi satyrami opowiadanie dla dzieci (5+), przedstawione w postaci papierowego teatru kamishibai. Piękne i mroczne ilustracje oraz trzymający w napięciu tekst prowadzą czytelników od historycznego Zwierzyńca do dzisiejszych Łazienek Królewskich.

"Na pięciu postumentach w Łazienkach stoją Satyrowie. Były czasy, gdy było ich tu ośmiu. Były czasy, gdy były ich tu całe setki. Powiadają, że Satyrowie to okrutne stworzenia, że cieszy je dręczenie innych i tylko czekają na okazję wypatroszenia kogoś w najbardziej wyszukany sposób. Niewielu pamięta, że te brzydkie, ogoniaste kreatury, z kopytami i rogami, wywodzą się ze sta­rej rasy pięknych elfów o spiczastych uszach i smukłych sylwetkach….”

"Zaklęci w kamień" to plansze papierowego teatru kamishibai. Ich autorkami są Lidia Iwanowska-Szymańska i Zofia Zaccaria z Muzeum Łazienki Królewskie. Kamishibai to japońska forma przekazu opowieści. Czytanie ilustrowanego przedstawienia papierowego wzbudza radość ze "wspólnego odczuwania" życia na ziemi, tzw. kyōkan.

Publikację można nabyć w muzealnym e-sklepie.


Lidka Iwanowska-Szymańska - pisarka, opowiadaczka i muzealniczka, kuratorka przestrzeni twórczych. Autorka scenariuszy i reżyserka spektakli interaktywnych dla dzieci i dorosłych. Absolwentka "Literatury i książki dla dzieci wobec wyzwań nowoczesności" oraz "Szkoły Mistrzów" na Uniwersytecie Warszawskim i "Laboratorium Nowych Praktyk Teatralnych" na Uniwersytecie SWPS.                     

Zofia Zaccaria - kustoszka, malarka, graficzka, ilustratorka. Absolwentka grafiki i studiów pedagogicznych Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, malarstwa na Academia di Belle Arti di Perugia i muzeologii na Uniwersytecie Warszawskim. Pracuje w Muzeum Łazienki Królewskie, współtworząc warsztaty artystyczne oraz przestrzenie twórcze do wystaw czasowych.