Zapraszamy na spektakl plenerowy "Szkice dramatyczne. Zinaida. Asia. Wiera", którego scenariusz powstał na podstawie wybranych tekstów Iwana Turgieniewa, jednego z najważniejszych przedstawicieli rosyjskiego realizmu krytycznego. Na tarasie Pałacu na Wyspie wystąpią artyści Akademickiego Teatru Przekątna Orłowskiego Państwowego Instytutu Kultury.
Spektakl, który odbędzie się w ramach projektu "Turgieniew w Polsce", to okazja do spotkania z wielką literaturą rosyjską i lepszego poznania twórczości Iwana Turgieniewa. Pisarz nie jest w Polsce powszechnie znany, 200. rocznica jego urodzin stała się więc pretekstem do przypomnienia literackiego dorobku jednego z najważniejszych przedstawicieli rosyjskiego realizmu krytycznego i mistrza analizy psychologicznej.
Twórcy projektu "Turgieniew w Polsce" zaprosili do Polski artystów Akademickiego Teatru Przekątna z Orła - rodzinnego miasta pisarza. Zespół działa od ponad dekady przy wydziale reżyserko-aktorskim Orłowskiego Państwowego Instytutu Kultury. To w Przekątnej pierwsze kroki w zawodzie stawiają przyszli reżyserzy, aktorzy i nauczyciele teatralni. Tu spotykają się młode talenty i mistrzowie. Ich propozycje i spektakle dyplomowe wielokrotnie nagradzane były w międzynarodowych i rosyjskich konkursach.
W Łazienkach Królewskich artyści z Orła pokażą "Szkice dramatyczne. Zinaida. Asia. Wiera". Spektakl na czworo aktorów to portret osobliwego typu kobiety, stworzonego przez rosyjskiego pisarza. Bohaterki Turgieniewa mają siłę ducha i wiary, są nieugięte w swoich postanowieniach, gotowe walczyć do końca. Spektakl będzie opowieścią o trzech losach i trzech miłościach.
Scenariusz przedstawienia na podstawie wybranych tekstów Turgieniewa stworzyła Tatiana Sagajdaczna, która odpowiada również za reżyserię i wystąpi w roli Zinaidy. W postać Wiery Nikołajewny wcieli się Jekaterina Riazancewa, a Asię zagra Wiktoria Skakun. Turgieniewowskim dziewczętom partnerować będzie turgieniewowski bohater - Dmitrij Bułgakow. Wszyscy wykonawcy są wykładowcami Orłowskiego Państwowego Instytutu Kultury.
Spektakl w języku rosyjskim opatrzony będzie polskimi komentarzami.
Partnerami projektu "Turgieniew w Polsce" są: Orłowski Państwowy Instytut Kultury, Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia, Wydział Lingwistyki Stosowanej Instytut Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej UW, Łazienki Królewskie w Warszawie, Festiwal Łódź Czterech Kultur, Orłowskie Połączone Państwowe Muzeum Literackie I. Turgieniewa, Klub Łamigłówka Pol-Rus.
